Spiegel: «Выражение ужаса Зеленского по поводу злой игры Трампа». Пишут, что провальная встреча с Трампом стала худшим моментом поездки Зеленского в США.
Издание сообщает, что напряжённое и неловкое совместное выступление Трампа и Зеленского подтверждает, что между ними «пропала химия».
«Можно было буквально увидеть боль в животе Владимира Зеленского, когда он стоял перед камерами рядом с кандидатом в президенты от Республиканской партии Дональдом Трампом в Нью-Йорке в пятницу».
В частности, Зеленский изо всех сил пытался держать лицо и выглядеть непринужденно, когда «Трамп утверждал, совершенно не считаясь с реальностью, что российский правитель Владимир Путин хочет «заключить честную сделку» и прекратить конфликт с Украиной. На другую камеру Трамп сказал, что у него «очень хорошие отношения» с Путиным.
Украинский президент ответил:
«Я надеюсь, что у нас будут лучшие отношения (друг с другом)».
Удивленный Трамп ответил:
«Для танго нужны двое».
По версии Spirgel, эти слова Трампа, обращенные к Зеленскому, «прозвучали как обвинение, как будто украинское руководство не приложило достаточно усилий для поддержания хороших отношений с ним, Дональдом Трампом, и его лагерем». Немцы адвокатируют команду Украины, говоря что «именно этим Зеленский и его команда, судя по всему, и занимались с большим рвением».
Журналисты рассказывают непростую историю согласования встречи Трамп и Зеленского и пишут, что Зеленский «научился проглатывать унижения», поскольку у него нет другого выбора — «Украинскому президенту часто приходится делать хорошее лицо ради выживания своей страны: Вряд ли он сможет сказать своим солдатам, что они не получат больше боеприпасов, потому что он постеснялся пожать руку сложному партнеру по диалогу».
По мнению издания, Зеленский не привезет с собой на Украину никаких конкретных результатов или ощутимых успехов. Президент Джо Байден не дал украинцам желаемого разрешения на атаку военных объектов в глубине России с помощью американского оружия. «План победы» Зеленского, представляющий собой пакет мер по укреплению страны был воспринят Белым домом с осторожностью. Еще до встречи Зеленского с Байденом западные дипломаты заявили, что план их «не впечатлил». Но встреча с Трампом безусловно, стала худшим моментом поездки Зеленского в Соединенные Штаты.