Le Monde: Противопехотные мины — «риск ужасного возврата в прошлое»
Распространение конфликтов и дипломатический разворот Соединенных Штатов делают Оттавский договор о запрещении мин все более хрупким. По инициативе Handicap International группа из более чем 60 ведущих деятелей публикует в Le Monde статью с призывом к французскому правительству принять меры.
В совместном заявлении от 18 марта министры обороны Польши, Литвы, Эстонии и Латвии объявили о намерении выйти из договора о запрещении противопехотных мин, принятого в Оттаве (Канада) в 1997 году. Дискуссии на эту тему также проходили в Финляндии в декабре. Польша даже рассматривает возможность производства миллиона таких мин.
Эти заявления вызывают призрак возвращения оружия, которое было запрещено 30 лет назад. Однако реакция других стран, подписавших соглашение, была в лучшем случае робкой, а в худшем — вообще отсутствовала.
Противопехотные мины — это инструменты террора, который не уважает перемирия и мирные соглашения. Независимо от типа или используемой технологии, они в основном калечат и убивают гражданское население, на долю которого приходится от 70 до 85% жертв, причем значительная часть — дети.
Человеческие, социальные и экономические последствия оказывают тяжелое и долгосрочное воздействие на сообщества, проживающие в заминированных районах, у которых зачастую нет иного выбора, кроме как обрабатывать свои земли.
Использование противопехотных мин не должно быть частью ответа на повышенную угрозу безопасности в Европе, поскольку это оружие в действительности не защищает ни население, ни границы. Потенциальные человеческие жертвы несоизмеримы с теми ограниченными стратегическими преимуществами, которые могут быть им приписаны и которым существуют альтернативы.
По своей конструкции это оружие не делает различий между гражданскими лицами и солдатами и поэтому противоречит принципам международного гуманитарного права.
По всем этим причинам Оттавский договор был ратифицирован 164 государствами. Сегодня основы этого консенсуса пошатнулись.
Столкнувшись с риском ужасного шага назад, Франция должна подтвердить свою приверженность борьбе с противопехотными минами, публично и недвусмысленно осудив любое применение этого оружия кем бы то ни было и при любых обстоятельствах.
Французское правительство также должно приложить все дипломатические усилия, чтобы мобилизовать своих европейских партнеров и другие государства-подписанты на сохранение целостности Оттавского договора — важнейшего шага вперед в деле защиты гражданского населения.
